27/09/2012

Sewing: Japanese school uniform bow~! ♥

So we'll try to sew japanese school uniform bow.
Things which you will need:
Necktie (preferably checked or striped pattern)
needle
thread
scissors
Velcro fastener or buton
1. Prepare your necktie. If you wanna try to sew
this bow, please don't buy new necktie. I bought my tie,
for even half price, not 6 , but 3 zlote(≈ 0,72 € / 0,57 ₤)
in secondhand.
(1. Przygotuj swój krawat. Jeśli chcesz uszyć tę kokardkę, proszę nie kupuj
nowego krawata. Swój kupiłam za połowę ceny w Secondhandzie. Za 6 PLN)


 
2. Sew the end of tie like it's on images above.
(2. Zszyj koniec krawata jak zna zdjęciu powyżej)



3. Cut off the loop and label. Don't throw loop, because we
will used it later in the middle of bow.
(3. Odetnij szlufkę i metkę. Nie wyrzucaj szlufki, ponieważ użyjemy jej
później na środku naszej kokardki)
4. Cut your tie. It should have max. 21 cm.
(4. Przetnij krawat. Powinien mieć max. 21 cm.)
5. Our tie should now look like on the left pic. If there'll be
some fabric coming out, just cut it, but NOT TOO MUCH,
because our bow must be quite rigid.
(5. Nasz krawat powinien teraz wyglądać jak na zdjęciu po lewej. Jeśli za
dużo materiału ze środka będzie wychodziło za zewnątrz, wytnij go. Ale nie za dużo,
ponieważ nasza kokardka musi być w miarę sztywna)
6. Fold the cutted site and sew it as it is shown on picture on the right.
(6. Zwiń pociętą stronę i zszyj ją tak jak jest to pokazane na obrazku)
7. Grab our tie in the middle to create folds, and place there
our loop. Sew it behind.
(7.Złap krawat w środku aby stworzyć plisy, przełóż środek naszą
szlufką. Zszyj z tyłu.)
7. Take the rest of our tie, and cut now like 19 cm of it.
(of course from the wider side)
(7. Weź resztę naszego krawata i wytnij jakieś 19 cm. Oczywiście z tej
szerszej strony.)
8. Cut it in the half(it will have like 9.5 cm each)
(8. Przetnij ten kawałek na pół. Każdy powinien mieć po
ok. 9,5 cm)
 

9. Sew the one end of it like it's on image.
(9. Zszyj jeden koniec jak na fotce.)
10. Grab the piece, like it's on pic. (it's the
same way we have done it with our bow, earlier)
(10. Złap ten kawałek materiału jak na zdjęciu. W podobny sposób
musieliśmy wcześniej złapać naszą kokardkę.)

11. Sew it like it's on picture
(11. Zszyj jak na obrazku)
12. Don't be scared if after sewing one ending,
another is wide open, just again grab it to create folds, and
sew it. It should be alright.
(12. Nie przestrasz się, jeśli po zszyciu jednego końca, drugi będzie
szeroko rozchylony. Po prostu złap tak, żeby stworzyć plisy i zszyj.
Powinno być w porządku.)

 
13. Our halfs should now look like on left pic.
(13. Nasze połówki powinny wyglądać jak na lewym zdjęciu.)
14. Sew it to each other like on right image.
(14. Zszyj je razem jak na prawym zdjęciu.)

 
15. Attach our sewed halfs to the rest of the bow.
Remember to always check if everything is attached,
by right sides (on the right side, no stitches can appear!)
(15. Przyczep połówki do reszty kokardki. Pamiętaj aby sprawdzać, czy
przyczepiasz wszystko z dobrej strony. Z przodu kokardki nie mogą
być widoczne żadne zszycia!)
 

 
16. Take the rest of our tie and cut a piece of 54 cm.
(16. Chwyć resztę która została z naszego krawata i wytnij jakieś 54 cm)
17. Place it like it's on image and consider if you must
make it narrower. Like for me it is too wide.
(17. Ułóż ją jak na zdjęciu, żeby zobaczyć czy musisz zrobić ją
węższą. Jak dla mnie jest za szeroka.)


18. Remove fabric from inside (that white thing).
(18. Wyjmij materiał ze środka. To białe coś)
19. It should look like on the right pic right now.
(19. Teraz powinien wyglądać jak na prawej fotce)



 
20. As you can see on the pic this is where you should cut it.
(20. Na zdjęciu pokazane jest gdzie powinniście ciąć.)
21. As you can see there still is too much fabric in some places.
Just cut it, to not stick out.
(21. Jak widzicie w niektórych miejscach, wciąż jest za dużo materiału.
Wytnijcie go, aby nie wystawał.)

22. A little close up, where it's too much fabric.
(22. Małe przybliżenie, gdzie jest za dużo materiału.)
23. Sew it to not fall apart while wearing.
(23. Zszyj go, aby się nie rozpadł podczas noszenia.)


24. Attach one of the ending in the middle of our bow,
sew a button, or velcro fastener.
(24. Przyczep jeden koniec do środka naszej kokardki, przyszyj
guzik, lub rzep.)
25. Make a little hole in the middle of second ending,
or attach other site of velcro.
(25. Zrób mały otwór na drugim końcu materiału, albo
przyczep drugą część rzepa.)

WE ARE DONE~!
 
 
 

31 comments:

  1. Super tutorial, na pewno wypróbuję ♥

    ReplyDelete
  2. I will totally try this when I have time! Thanks for the great tutorial~^-^

    ReplyDelete
  3. świetne *_* musze zrobic !!! !!!!!!!!!!!!! <3

    ReplyDelete
  4. thank you for this tutorial! <3 I will show you when it's done!

    ReplyDelete
  5. What a great tutorial! *o* I always thought those neck bows were adorable; maybe I should try making one for myself..! ^3^~♪

    ReplyDelete
  6. śliczna! *o* kiedyś się przyda ;]

    ReplyDelete
  7. Mam mundurki w szkole i baaardzo bym chciała zrobić coś takiego z moim krawatem, ale zamordowaliby mnie za to XD

    ReplyDelete
  8. Super!
    Jakby była instrukcja po polsku to na pewno bym zrobiła:D

    ReplyDelete
  9. super ! XD może kiedyś zrobię haha.. Wiem ja już przestałam się specjalnie przejmować tym wszystkim no ale trudno kiedy osoba na której ci zaczynało zależeć nagle znika. No ale cóż wyrąbane trzeba żyć dalej. XD Bransoletka z sklepu po 5.99 jakoś tak albo 6.99 na Chyloni tam zawsze można coś tanio i dosyć ładnego znaleźć XD

    ReplyDelete
  10. Oh I have been finding tutorial for these for long time~ :o Thanks so much~!!

    ReplyDelete
  11. ooh wow they don´t look a bit like they are selfmade O.O I need to try this out :) I hope I can do successfully XD

    ReplyDelete
  12. That's very cool, I didn't know those could be crafted from neck ties

    ReplyDelete
  13. Ohhh super pomysł - ładnie wygląda ^^

    ReplyDelete
  14. super ^^ będziesz robić więcej tutoriali? :D

    ReplyDelete
  15. Super wykonanie i super pomysł!
    Z chęcią spróbuję, ale nie wiem czy mi wyjdzie :3
    Nie mam tak wielkiego zapału do szycia
    (moje spodnie wciąż czekają na swoją kolej od miesiąca xD)
    Ale bardzo mi się podobają te kokardki.
    Tylko jakiś krawat wytrzasnę i do roboty koty!

    ReplyDelete
  16. Super original and cute! I love it!

    ReplyDelete
  17. i love dyes and it looks amazing *_* your blog is very lovely and interesting. maybe follow? im glad if you visit my blog, too <3

    xx
    beauthi.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Widze, że tak samo jak ja lubisz półroczne soczewki brązowe z Opti Soft:) Dla mnie są najlepsze i najlepszy efekt dają:D

    ReplyDelete
  19. Oo! Kocham Cię za ten tutorial! ♥
    Na pewno z niego skorzystam! Czekam na kolejny <3

    p.s Nominowałam Cię do So Sweet Blog Award :)

    ReplyDelete
  20. No ja muszę napisać dobrze za pierwszym razem, bo i tak mam już rok w plecy x.x Za chciało mi się kuźwa bycia grafikiem xD" I dziękuję za komplementy! *-* Ja tak mam z całym Twoim blogiem, uwielbiam na niego wchodzić i przeglądać! *-*

    ReplyDelete
  21. Hej, także dodaję do obserwowanych. Przeglądam Twojego bloga od dosłownie kilku minut i już jestem w nim zakochana *A* Uwielbiam Twoje notki ♥

    ReplyDelete
  22. the bows are cute! you are so creative!! great! ^_^

    http://cupofpinktea.blogspot.com

    ReplyDelete
  23. Dziękujęę za komentarz ^^ Wzajemnie :***

    ReplyDelete
  24. Aww what a great idea and tourturial!

    Thank you for your sweet comment c :

    ReplyDelete
  25. oh wow, this is so amazing, you're very talented! <3

    ReplyDelete
  26. I absolutely love this :)) and I even just found you blog but to my honest when this entry is amazing, the other entries most be nice as well :D I will follow when I am at home haha xD

    ReplyDelete
  27. ooo! super <3. od dawna na taką poluje, a tu proszę, łatwiej zrobic niz znaleźć haha

    ReplyDelete
  28. So awesome!~
    I have so many Neck Ties I need to get rid of and now I know exactly how xD thank you.

    ReplyDelete
  29. How nice! I'll try to make this kind of Japanese school uniform bow!^_^
    Thanks for your comment on my blog.
    And Waah!~ Thank you so much ^O^/ I bought the Jumpsuit on Yumetenbo :3

    ReplyDelete
  30. na pewno skorzystam! świetna instrukcja;)
    pozdrawiam ciepło i obserwuję bloga!:)

    ReplyDelete

Thank you very much for sharing your opinion~♥

previous Next home